![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCawlvUzITeHXSGB06azqSty5E7_j1-BPY4cz0VlUHk5VDjfuB1jDpVBAEh_jezeLZVtFyRVZAb0pNIiAV-6lBkfdj8ZospVmeDzF7XzErL7FSGjigkA21FFhsFI5qVl-oYow6Ku11ABuP/s400/doraemontranslation.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6Jp71qxrgIndSBvZZBi5pIwaQ0LDIoK1VMKzojTBza6JOARdqw3iIXMnQqvX0kgw2yr_p-UOxQBFsgixkO5DhPt5i7iBsnuwjYr40CrkDDUMvkus771N0Wk3wTV-GVdistE1A3wy_Rktd/s400/doraemon_famitsu_367_(1995-12-29)_page_243.png)
For those interested, I'm doing commissions for translating Japanese. I have attached a recent example. The first pic is the final translation while the second is the original clipping from Famitsu, a Japanese video game magazine.
If interested, then e-mail me at sinistralmetal@yahoo.com